Lévitique > 7 : 10
10. Toute offrande pétrie à l'huile et sèche sera pour tous les fils d'Aaron, pour l'un comme pour l'autre.
-
La Bible en français courant
10. Par contre les offrandes non cuites sont partagées à égalité entre les prêtres, aussi bien celles qui sont préparées avec de l'huile que les autres. » -
La Colombe
10. Toute offrande pétrie à l'huile ou sèche sera pour tous les fils d'Aaron, sans distinction. -
KJ
10. And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another. -
King James
10. And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another. -
La Nouvelle Bible Segond
10. Toute offrande végétale pétrie à l'huile ou sèche sera pour tous les fils d'Aaron, sans distinction. -
Nouvelle Français courant
10. Par contre les offrandes non cuites sont partagées à égalité entre les prêtres, aussi bien celles qui sont préparées avec de l'huile que les autres. -
La Bible Parole de Vie
10. Mais les offrandes qui ne sont pas cuites, préparées avec de l'huile ou sans huile, sont pour tous les fils d'Aaron. Chacun reçoit la même part. » -
Reina-Valera
10. Y todo presente amasado con aceite, y seco, será de todos los hijos de Aarón, tanto al uno como al otro. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
10. Toute offrande, tant pétrie à l’huile que sèche, revient à l’ensemble des fils d’Aaron, chacun à égalité.
Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978)
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
Auteur : Collectif
Prix :
30.95 EUR
Avec les deutérocanoniques
La Bible Nouvelle Français courant reliure rigide
Auteur : Collectif
Prix :
21.50 EUR
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Pour la Paix en Republique Democratique du Congo
Avec le verset : Ph 4.7 - NBS
10 priants Une prière de Liga
Participer
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Sainte Bible « Colombe »
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) • Auteur : Collectif • 1312 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter