Jérémie > 16 : 20
20. L'être humain peut-il se faire des dieux, ,alors que ce ne sont pas des dieux ?
-
La Bible en français courant
20. On ne peut pas se faire des dieux, ,ceux que l'on fait ne sont pas Dieu. » -
La Colombe
20. L'homme peut-il se faire des dieux, ,Alors que ce ne sont pas des dieux ? -
KJ
20. Shall a man make gods unto himself, and they are no gods? -
King James
20. Shall a man make gods unto himself, and they are no gods? -
Nouvelle Français courant
20. Est-on capable de se fabriquer des dieux ? Si on en est capable, ce ne sont pas des dieux ! » -
La Bible Parole de Vie
20. Un être humain ne peut pas se fabriquer des dieux.,Les objets qu'il fabrique ne sont pas des dieux ! » -
Reina-Valera
20. ¿Ha de hacer el hombre dioses para sí? mas ellos no son dioses. -
Louis Segond 1910
20. L'homme peut-il se faire des dieux, Qui ne sont pas des dieux? - -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
20. Les hommes pourraient-ils se faire des dieux,
eux qui ne sont pas des dieux ?
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter