Juges > 6 : 25

25. Le soir même, le SEIGNEUR dit à Gédéon : Prends le taureau de ton père et un second taureau de sept ans. Tu raseras l'autel du Baal qui appartient à ton père et tu couperas le poteau cultuel (l'ashéra) qui est à côté.

Notes

  • Notes : Juges 6:25

    Le soir même : litt. en cette nuit-là. – et un second taureau : certains modifient le texte hébreu traditionnel pour lire, en apposition à la première formule : (un taureau), le taureau engraissé ; cf. Lv 1.3 ; Nb 8.12 ; 1S 6.14. – sept ans : cf. v. 1 ; voir aussi Ex 13.15. – Tu raseras (ou renverseras, démoliras)… Ex 34.13 ; Dt 7.5 ; 12.3 ; 2R 11.18 ; 2Ch 34.4. – Baal : cf. 2.11n. – le poteau cultuel (l’ashéra) : voir 3.7n. – à côté : autre traduction dessus.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard
19.90

Les traductions disponibles

Traduction :
Filtres
Filtres
Filtres
Filtres

Le réseau à votre disposition

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr