Juges > 11 : 28
28. Mais le roi des Ammonites n'écouta pas les paroles que Jephté lui avait fait dire.
-
La Bible en français courant
28. Mais le roi des Ammonites ne tint pas compte du message de Jefté. -
La Colombe
28. Le roi des Ammonites n'écouta pas les paroles que Jephté lui fit dire. -
KJ
28. Howbeit the king of the children of Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him. -
King James
28. Howbeit the king of the children of Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him. -
Nouvelle Français courant
28. Mais le roi des Ammonites ne tint pas compte du message de Jefté. -
La Bible Parole de Vie
28. Mais le roi des Ammonites n'écoute pas les paroles que Jefté lui adresse. -
Reina-Valera
28. Mas el rey de los hijos de Ammón no atendió las razones de Jephté que le envió. -
Louis Segond 1910
28. Le roi des fils d'Ammon n'écouta point les paroles que Jephthé lui fit dire. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
28. Mais le roi des fils d’Ammon n’écouta pas les paroles que Jephté lui avait fait transmettre.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter