Josué > 19 : 48
48. Voilà le patrimoine de la tribu des fils de Dan, clan par clan, ces villes-là et les villages qui en dépendent.
-
La Bible en français courant
48. Toutes les villes nommées ci-dessus et les villages voisins faisaient partie du territoire attribué aux clans de la tribu de Dan. -
La Colombe
48. Tel fut l'héritage de la tribu des fils de Dan, selon leurs clans, ces villes-là et leurs villages. -
KJ
48. This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages. -
King James
48. This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages. -
Nouvelle Français courant
48. Toutes les villes nommées ci-dessus et les villages voisins faisaient partie du territoire attribué aux clans de la tribu de Dan. -
La Bible Parole de Vie
48. Tous ces lieux se trouvent dans la part donnée aux clans de la tribu de Dan. -
Reina-Valera
48. Esta es la heredad de la tribu de los hijos de Dan conforme á sus familias; estas ciudades con sus aldeas. -
Louis Segond 1910
48. Tel fut l'héritage de la tribu des fils de Dan, selon leurs familles, ces villes-là et leurs villages. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
48. Tel fut le patrimoine de la tribu des fils de Dan selon leurs clans, ces villes-là et leurs villages.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter