Job > 19 : 4
4. Si vraiment j'ai été dans l'erreur, ,mon erreur repose sur moi.
-
La Bible en français courant
4. Même s'il était vrai que je me sois trompé, ,je suis le seul que cette erreur concernerait ! -
La Colombe
4. Si j'ai vraiment été dans l'erreur, ,Mon erreur repose sur moi. -
KJ
4. And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself. -
King James
4. And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself. -
Nouvelle Français courant
4. Si vraiment j'ai commis une erreur, cette erreur ne concerne que moi. -
La Bible Parole de Vie
4. « Vous dites que je me suis trompé.,Eh bien, même si c'est vrai, cette erreur est mon affaire. -
Reina-Valera
4. Sea así que realmente haya yo errado, -
Louis Segond 1910
4. Si réellement j'ai péché, Seul j'en suis responsable. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
4. Même s’il était vrai que j’aie erré,
mon erreur ne regarderait que moi.
Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter