Jean > 3 : 29

29. El que tiene la esposa, es el esposo; mas el amigo del esposo, que está en pie y le oye, se goza grandemente de la voz del esposo; así pues, este mi gozo es cumplido.

Notes

  • Notes : Jean 3:29

    mariée / marié : cf. Es 62.4s ; Ez 16.8 ; Os 2.21 ; 2Co 11.2 ; Ep 5.25-31 ; Ap 21.2 ; 22.17. – ami du marié : l’expression désigne ici l’homme choisi par le fiancé pour veiller au bon déroulement des noces ; cf. Mt 9.15// ; 25.1-12 ; Mc 2.19n (autre expression). – qui l’écoute : autre traduction qui l’entend. – à entendre… : litt. à cause de la voix (ou du bruit) du marié. – joie… complète 15.11+.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

Les traductions disponibles

Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix

Traduction :
Filtres
Filtres
Filtres
Filtres

Le réseau à votre disposition

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr