Jacques > 4 : 7
7. Soumettez-vous donc à Dieu ; opposez-vous au diable, et il vous fuira.
-
La Bible en français courant
7. Soumettez-vous donc à Dieu ; résistez au diable et il fuira loin de vous. -
La Colombe
7. Soumettez-vous donc à Dieu ; résistez au diable, et il fuira loin de vous. -
KJ
7. Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you. -
King James
7. Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you. -
Nouvelle Français courant
7. Soumettez-vous donc à Dieu ; résistez au diable et il fuira loin de vous. -
La Bible Parole de Vie
7. Alors obéissez à Dieu, mais résistez à l'esprit du mal, et il va fuir loin de vous. -
Reina-Valera
7. Someteos pues á Dios; resistid al diablo, y de vosotros huirá. -
Louis Segond 1910
7. Soumettez-vous donc à Dieu; résistez au diable, et il fuira loin de vous. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
7. Soumettez-vous donc à Dieu, mais résistez au diable, et il fuira loin de vous ;
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr


La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter