Genèse > 41 : 37
37. Cette parole plut au pharaon et à tous les gens de sa cour ;
-
La Bible en français courant
37. La proposition de Joseph parut judicieuse au Pharaon et aux gens de son entourage ; -
La Colombe
37. Cette parole plut au Pharaon et à tous ses serviteurs ; -
KJ
37. And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants. -
King James
37. And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants. -
Nouvelle Français courant
37. La proposition de Joseph parut bonne au pharaon et aux personnes de son entourage ; -
La Bible Parole de Vie
37. Cette proposition plaît au roi et à ses ministres. -
Reina-Valera
37. Y el negocio pareció bien á Faraón, y á sus siervos. -
Louis Segond 1910
37. Ces paroles plurent à Pharaon et à tous ses serviteurs. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
37. Cette proposition plut au Pharaon et à tous ses serviteurs.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter