Galates > 5 : 22
22. Quant au fruit de l'Esprit, c'est : amour, joie, paix, patience, bonté, bienveillance, foi,
-
La Bible en français courant
22. Mais ce que l'Esprit Saint produit, c'est l'amour, la joie, la paix, la patience, la bienveillance, la bonté, la fidélité, -
La Colombe
22. Mais le fruit de l'Esprit est : amour, joie, paix, patience, bonté, bienveillance, fidélité, douceur, maîtrise de soi ; -
KJ
22. But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith, -
King James
22. But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith, -
Nouvelle Français courant
22. Mais ce que l'Esprit saint produit, c'est l'amour, la joie, la paix, la patience, la bienveillance, la bonté, la fidélité, -
La Bible Parole de Vie
22. Au contraire, voici ce que l'Esprit Saint produit : amour, joie, paix, patience, bonté, service, confiance dans les autres, -
Reina-Valera
22. Mas el fruto del Espíritu es: caridad, gozo, paz, tolerancia, benignidad, bondad, fe, -
Louis Segond 1910
22. Mais le fruit de l'Esprit, c'est l'amour, la joie, la paix, la patience, la bonté, la bénignité, la fidélité, la douceur, la tempérance; -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
22. Mais voici le fruit de l’Esprit : amour, joie, paix, patience, bonté, bienveillance, foi,
Vidéos
Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter