Notes

  • Notes : Exode 21:7

    La servante (hébreu ’ama) joue ici le rôle d’une concubine, mais sans doute son statut, proche de celui de l’esclave (cf. v. 20,26s,32 ; 20.7), était-il différent de celui des épouses de second rang appelées concubines (hébreu pilégesh, 2S 5.13n) dans la Bible ; voir Gn 12.16n (le terme qui apparaît ici est celui de Gn 20.17 etc.).

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard
19.90

Les traductions disponibles

Traduction :
Filtres
Filtres
Filtres
Filtres

Le réseau à votre disposition

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr