Deutéronome > 28 : 69
69. Telles sont les paroles de l'alliance que le SEIGNEUR ordonna à Moïse de conclure avec les Israélites au pays de Moab, en plus de l'alliance qu'il avait conclue avec eux à l'Horeb.
-
La Bible en français courant
69. Voici comment Moïse conclut une alliance avec les Israélites, au nom du Seigneur et sur son ordre, dans le pays de Moab. — Cette alliance est distincte de celle qui avait été conclue au mont Horeb. — -
La Colombe
69. Voici les paroles de l'alliance que l'Éternel ordonna à Moïse de conclure avec les Israélites au pays de Moab, outre l'alliance qu'il avait conclue avec eux à Horeb. -
Nouvelle Français courant
69. Voici comment Moïse conclut une alliance avec les Israélites, au nom du Seigneur et sur son ordre, au pays de Moab. Cette alliance est distincte de celle qui avait été conclue au mont Horeb. -
La Bible Parole de Vie
69. Voici les paroles de l'alliance que Moïse a faite, au nom du SEIGNEUR, avec les Israélites dans le pays de Moab. C'est le SEIGNEUR qui lui a commandé cela. — Cette alliance s'ajoute à celle qu'il avait faite avec eux au mont Horeb. — -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
69. Voici les paroles de l’alliance que le SEIGNEUR ordonna à Moïse de conclure avec les fils d’Israël au pays de Moab, en plus de l’alliance qu’il avait conclue avec eux à l’Horeb.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter