Daniel > 1 : 21
21. Telle fut l'existence de Daniel jusqu'à la première année du roi Cyrus.
-
La Bible en français courant
21. Daniel resta au service du roi jusqu'au moment où Cyrus devint roi. -
La Colombe
21. Ainsi fut Daniel jusqu'à la première année du roi Cyrus. -
KJ
21. And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus. -
King James
21. And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus. -
Nouvelle Français courant
21. La situation de Daniel resta inchangée jusqu'à la première année de Cyrus le roi. -
La Bible Parole de Vie
21. Daniel reste au service de Nabucodonosor jusqu'au moment où Cyrus devient roi de Babylone. -
Reina-Valera
21. Y fué Daniel hasta el año primero del rey Ciro. -
Louis Segond 1910
21. Ainsi fut Daniel jusqu'à la première année du roi Cyrus. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
21. Et Daniel vécut jusqu’à la première année du roi Cyrus.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter