Colossiens > 2 : 23

23. qui ont, il est vrai, une apparence de sagesse — culte volontaire, humilité et rigueur pour le corps — mais qui n'ont en fait aucune valeur et ne contribuent qu'à la satisfaction de la chair.

Notes

  • Notes : Colossiens 2:23

    Texte difficile ; cf. v. 18n. – une apparence : litt. une parole. – sagesse : cf. 1.9+. – culte volontaire ou arbitraire ; le terme grec est apparenté à la fois au mot traduit par culte et au verbe rendu par se complaire au v. 18. – qui n’ont en fait… : autre traduction qui n’ont aucune valeur face à la satisfaction (le terme peut rappeler celui qui a été traduit par plénitude en 1.19+) de la chair ; cf. Rm 13.14.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard
19.90

Les traductions disponibles

Traduction :
Filtres
Filtres
Filtres
Filtres

Le réseau à votre disposition

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr