Colossiens > 2 : 12

12. Ensevelis avec lui par le baptême, vous vous êtes aussi réveillés ensemble en lui, par la foi de l'action de Dieu qui l'a réveillé d'entre les morts.

Notes

  • Notes : Colossiens 2:12

    le baptême : certains mss emploient ici le mot couramment transcrit baptême ; d’autres, un terme apparenté, mais plus général et plus rare dans le N.T., qui signifie bain rituel ou ablution (Hé 6.2n) ; cf. Rm 6.4ss ; voir aussi 1P 3.21. – réveillés (ou relevés) ensemble en lui : autre traduction réveillés / relevés en lui et avec lui (voir résurrection) ; cf. 3.1ss ; Ep 2.6 ; voir aussi 2Tm 2.18. – par la foi de (ou relative à, cf. Rm 3.22n) l’action (ou l’opération, Col 1.29n) Ep 1.19s ; cf. Rm 8.11 ; 1Co 6.14 ; Ph 3.10s.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard
19.90

Les traductions disponibles

Traduction :
Filtres
Filtres
Filtres
Filtres

Le réseau à votre disposition

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr