Apocalypse > 21 : 14
14. La muraille de la ville avait douze fondations ; elles portaient les douze noms des douze apôtres de l'agneau.
-
La Bible en français courant
14. La muraille de la ville reposait sur douze pierres de fondation, sur lesquelles étaient inscrits les noms des douze apôtres de l'Agneau. -
La Colombe
14. La muraille de la ville avait douze fondements, et sur eux les douze noms des douze apôtres de l'Agneau. -
KJ
14. And the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the Lamb. -
King James
14. And the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the Lamb. -
Nouvelle Français courant
14. La muraille de la ville reposait sur douze pierres de fondation, sur lesquelles étaient inscrits les noms des douze apôtres de l'agneau. -
La Bible Parole de Vie
14. Les murs de la ville sont posés sur 12 pierres de fondation, et sur ces pierres, il y a les noms des 12 apôtres de l'Agneau. -
Reina-Valera
14. Y el muro de la ciudad tenía doce fundamentos, y en ellos los doce nombres de los doce apóstoles del Cordero. -
Louis Segond 1910
14. La muraille de la ville avait douze fondements, et sur eux les douze noms des douze apôtres de l'agneau. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
14. Les remparts de la cité avaient douze assises,
et sur elles les douze noms des douze apôtres de l’agneau.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter