Apocalypse > 17 : 13
13. Ils ont un même dessein et donnent leur puissance et leur pouvoir à la bête.
-
La Bible en français courant
13. Ils ont tous les dix la même intention : mettre leur puissance et leur pouvoir au service de la bête. -
La Colombe
13. Ils ont un même dessein et donnent leur puissance et leur pouvoir à la bête. -
KJ
13. These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast. -
King James
13. These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast. -
Nouvelle Français courant
13. Ils ont tous les dix la même intention : mettre leur puissance et leur pouvoir au service de la bête. -
La Bible Parole de Vie
13. Tous ces rois veulent une seule chose : mettre leur puissance et leur pouvoir au service de la bête. -
Reina-Valera
13. Estos tienen un consejo, y darán su potencia y autoridad á la bestia. -
Louis Segond 1910
13. Ils ont un même dessein, et ils donnent leur puissance et leur autorité à la bête. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
13. Ils n’ont qu’un seul dessein : mettre au service de la bête leur puissance et leur pouvoir.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter