N.

Noé

Autres formes dérivées

Noah

Etymologie

Du latin Noe, issu du grec ancien Νῶε (Nỗe) et, plus avant, de l'hébreu נֹחַ‎ (nṓaḥ) qui signifie « repos ».

Résumé historique du personnage

Noé était un homme juste qui fut prévenu par Dieu de l’arrivée du déluge. Il entreprit la construction d’un grand bateau et tenta de prévenir sa génération du jugement à venir. Après le déluge, Dieu fit avec lui une alliance et lui promit que plus jamais il ne détruirait l’humanité.

Références bibliques

- Gen 6.9 ; 7.6 ; 8.20 ; 9.9

Le prénom donné en France (INSEE)

Genese 6.9-9 - NBS

9. Voici la généalogie de Noé. Noé était un homme juste et intègre parmi les générations de son temps ; Noé marchait avec Dieu.

Notes : Genèse 6:9

généalogie 2.4n. – juste 7.1n ; 18.24ss. – intègre 17.1 ; cf. 20.5s ; Ex 12.5n. – parmi les générations de son temps : litt. dans ses générations ; cf. 7.1 ; 9.12n. – marchait avec Dieu 5.22+.
Genese 7.6-6 - NBS

6. Noé avait six cents ans lorsqu'il y eut le déluge — les eaux — sur la terre.

Notes : Genèse 7:6

six cents ans : cf. 5.32.
Genese 8.20-20 - NBS

20. Noé bâtit un autel pour le SEIGNEUR ; il prit de toutes les bêtes pures et de tous les oiseaux purs, et il offrit des holocaustes sur l'autel.

Notes : Genèse 8:20

autel 12.7s ; 13.4,18 ; 22.9 ; 26.25 ; 33.20 ; 35.1-7 ; cf. Ex 20.24. – pur(es) 7.2+. – Sur les holocaustes, sacrifices par excellence, voir 22.2ss ; Lv 1.3n.
Genese 9.9-9 - NBS

9. Quant à moi, j'établis mon alliance avec vous et avec votre descendance après vous,

Notes : Genèse 9:9

alliance 6.18+ ; ici il s’agit moins d’une entente entre deux parties que d’un engagement unilatéral de la part de Dieu (cf. Es 54.9s où il en est question comme d’un serment). – descendance 3.15n ; 4.25.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard
19.90

Programmes de lecture les plus lus