E.

Esdras 4

Le Quatrième livre d’Esdrasnous a été conservé intégralement par la Vulgatelatine (Vg*), mais on possède également des fragments d’une version grecque. Dans le Quatrième livre d’Esdrasde la Vulgate, il faut distinguer les deux premiers chapitres (chap. 1—2 = 5 Esdras,IIesiècle apr. J.-C., qui adressent des reproches aux juifs et des promesses aux chrétiens) et les deux derniers (chap. 15—16 = 6 Esdras,IVesiècle apr. J.-C., qui annoncent la fin du monde païen et la délivrance des chrétiens) du corps de l’œuvre (chap. 3—14 = 4 Esdras,au sens strict, ou Apocalypse d’Esdras). Celui-ci est en effet un écrit juif, originellement rédigé en hébreu (ou peut-être en araméen) vers la fin du Iersiècle apr. J.-C., en tout cas après la destruction du temple de Jérusalem (70 apr. J.-C.).

 

Il s’agit d’un ouvrage apocalyptique (voir les introductions à Daniel et à l’Apocalypse de Jean) construit autour de sept visions. L’une d’elles, en dépendance directe de Daniel et de 1 Hénoch*, est consacrée à la venue du Fils* de l’homme (13.1-58). Le livre s’achève sur la légende selon laquelle Esdras aurait dicté en quarante jours les vingt-quatre livres de la Bible hébraïque (voir l’introduction à l’Ancien Testament) et soixante-dix autres, secrets, réservés aux sages.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Bible en français courant - Gros caractères
Avec les deutérocanoniques La Bible en français courant - Gros caractères Auteur : Collectif
Prix : 41.00 EUR
La Nouvelle Bible Segond - Edition d
Edition d’étude La Nouvelle Bible Segond - Edition d'étude Auteur : Collectif
Prix : 46.50 EUR
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
Segond révisée 1978 (Colombe) La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales Auteur : Collectif
Prix : 30.95 EUR
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard Auteur : Collectif
Prix : 13.95 EUR
La Bible TOB - Notes intégrales
Notes intégrales La Bible TOB - Notes intégrales Auteur : Collectif
Prix : 140.00 EUR