Philippiens > 4 : 5
5. Que votre attitude conciliante soit connue de tous. Le Seigneur est proche.
-
La Bible en français courant
5. Que votre bonté soit évidente aux yeux de tous. Le Seigneur viendra bientôt. -
La Colombe
5. Que votre douceur soit connue de tous les hommes. Le Seigneur est proche. -
KJ
5. Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand. -
King James
5. Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand. -
Nouvelle Français courant
5. Que votre bonté soit connue de tous. Le Seigneur vient bientôt. -
La Bible Parole de Vie
5. Soyez bons avec tout le monde. Le Seigneur vient bientôt ! -
Reina-Valera
5. Vuestra modestia sea conocida de todos los hombres. El Señor está cerca. -
Louis Segond 1910
5. Que votre douceur soit connue de tous les hommes. Le Seigneur est proche. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
5. Que votre bonté soit reconnue par tous les hommes. Le Seigneur est proche.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter