Romains > 9 : 28
28. car le Seigneur exécutera pleinement et rapidement sa parole sur la terre.
-
La Bible en français courant
28. car ce que le Seigneur a dit, il le réalisera complètement et rapidement sur la terre. » -
La Colombe
28. ,Car le Seigneur exécutera pleinement et promptement sa parole sur la terre. -
KJ
28. For he will finish the work, and cut it short in righteousness: because a short work will the Lord make upon the earth. -
King James
28. For he will finish the work, and cut it short in righteousness: because a short work will the Lord make upon the earth. -
Nouvelle Français courant
28. car ce que le Seigneur a dit, il le réalisera complètement et rapidement sur la terre. » -
La Bible Parole de Vie
28. En effet, le Seigneur fera sur la terre ce qu'il a dit, rapidement et jusqu'au bout. » -
Reina-Valera
28. Porque palabra consumadora y abreviadora en justicia, porque palabra abreviada, hará el Señor sobre la tierra. -
Louis Segond 1910
28. Car le Seigneur exécutera pleinement et promptement sur la terre ce qu'il a résolu. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
28. car le Seigneur accomplira pleinement et promptement sa parole sur la terre.
Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter