Psaumes > 25 : 12
12. Quel est l'homme qui craint le SEIGNEUR ? ,Il lui enseigne la voie à choisir.
-
La Bible en français courant
12. Quand un homme est un fidèle du Seigneur, ,celui-ci lui montre la voie qu'il doit choisir. -
La Colombe
12. Quel est l'homme qui craint l'Éternel ? ,L'Éternel lui montre le chemin qu'il doit choisir. -
KJ
12. What man is he that feareth the LORD? him shall he teach in the way that he shall choose. -
King James
12. What man is he that feareth the LORD? him shall he teach in the way that he shall choose. -
Nouvelle Français courant
12. À celui qui reconnaît l'autorité du Seigneur, il montre la voie qu'il doit choisir. -
La Bible Parole de Vie
12. Si quelqu'un respecte le SEIGNEUR, ,le SEIGNEUR lui montre quel chemin choisir. -
Reina-Valera
12. ¿Quién es el hombre que teme á Jehová? -
Louis Segond 1910
12. Quel est l'homme qui craint l'Éternel? L'Éternel lui montre la voie qu'il doit choisir. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
12. Un homme craint-il le SEIGNEUR ?
Celui-ci lui montre quel chemin choisir.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter