Luc > 1 : 32
32. Il sera grand et sera appelé Fils du Très-Haut, ,et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David, son père.
-
La Bible en français courant
32. Il sera grand et on l'appellera le Fils du Dieu très-haut. Le Seigneur Dieu fera de lui un roi, comme le fut David son ancêtre, -
La Colombe
32. Il sera grand et sera appelé Fils du Très-Haut, et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David, son père. -
KJ
32. He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David: -
King James
32. He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David: -
Nouvelle Français courant
32. Il sera grand et on l'appellera le Fils du Dieu très-haut. Le Seigneur Dieu fera de lui un roi, comme le fut David son ancêtre, -
La Bible Parole de Vie
32. Personne ne sera aussi important que lui. On l'appellera Fils du Très-Haut. Le Seigneur Dieu lui donnera le royaume de David, son ancêtre. -
Reina-Valera
32. Este será grande, y será llamado Hijo del Altísimo: y le dará el Señor Dios el trono de David su padre: -
Louis Segond 1910
32. Il sera grand et sera appelé Fils du Très Haut, et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David, son père. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
32. Il sera grand et sera appelé Fils du Très-Haut. Le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David son père ;
Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter